15e Mondial du Théâtre Festival mondial du théâtre amateur Monaco 19 – 28 août 2013

Du lundi 19 au mercredi 28 août, la Principauté de Monaco accueille le 15e Festival Mondial du Théâtre Amateur, à l’Auditorium Rainier III. Créé en 1957 par le Studio de Monaco, cette manifestation est organisée tous les 4 ans. Les amateurs de théâtre du monde entier se réunissent, pour confronter leur approche et leur pratique théâtrales et procéder à des échanges autour de leur passion commune.

Chaque après-midi, des ateliers avec des spécialistes reconnus sur le plan international permettent aux participants et au public d’acquérir un savoir-faire.

Avec 24 pays représentés, le Festival offre une véritable ouverture sur le théâtre du monde et une formidable occasion de découvrir la créativité et le talent d’artistes de culture et de sensibilité diverses. Il est réalisé grâce au concours effectif du Gouvernement Princier et reçoit le soutien de l’Unesco et de l’Organisation Internationale de la Francophonie.

Chaque troupe est invitée à jouer deux fois, deux soirs consécutifs, au Théâtre des Variétés, à la Salle Garnier ou au Théâtre Princesse Grace, afin de permettre au plus grand nombre d’y assister. Chaque soirée théâtrale se compose de trois représentations, de trois pays différents, s’enchaînant de 18h à 22h, avec 30 minutes d’entracte.

L’accès à tous les spectacles est gratuit. (cf. programme ci-dessous)

Parallèlement aux représentations, 3 ateliers sont programmés à 14h30 :

  • Du 20 au 23 août : « Le Ni nous, Ni les autres : Le Corps, le Masque, la Scène », animé par Francesco Facciolli (Italie) du laboratoire de la Commedia dell’Arte ;
  • Du 25 au 28 août « Communiquer sans les mots par l’expression de son corps », animé par Juraj Bencik, (Slovaquie) ;
  • Les 20, 21 et 26 août « L’art et la manière des maquillages en scène », animé par Sylvia Zemanek (Suisse) et Elisabeth Schossig (Autriche).

Les colloques, véritable lieu d’échanges et de compréhension mutuelle, se dérouleront chaque matin, de 10h à 12h30, au lendemain de chaque première.

Contact et information :

Mondial du Théâtre

+ 377 93 25 12 12

mondialdutheatre@monte-carlo.mc

www.mondialdutheatre.mc

Programme des représentations

Lundi 19 Août
Théâtre des Variétés

18h : Belgique – Danemark – Chine

 

Mardi 20 Août
Théâtre Princesse Grace

18h00 : Espagne – Irlande – Lituanie

 

Théâtre des Variétés

18h00 : Chine – Danemark – Belgique

 

Mercredi 21 Août
Théâtre des Variétés

18h00 : France – Israël – Allemagne

 

Théâtre Princesse Grace

18h00 : Lituanie – Irlande – Espagne

 

Jeudi 22 Août
Salle Garnier

18h00 : Japon – Italie – Royaume Uni

 

Théâtre des Variétés

18h00 : Allemagne – Israël – France

 

Vendredi 23 Août
Relâche

 

Samedi 24 Août
Théâtre des Variétés

18h00 : Suisse – Singapour – Slovaquie

 

Salle Garnier

18h00 : Royaume-Uni – Italie – Japon

 

Dimanche 25 Août
Théâtre Princesse Grace

18h00 : Maroc – Roumanie – Autriche

 

Théâtre des Variétés

18h00 : Slovaquie – Singapour – Suisse

 

Lundi 26 Août
Théâtre des variétés

18h00 : Bangladesh – Slovénie – Finlande

 

Théâtre Princesse Grace

18h00 : Autriche– Roumanie– Maroc

 

Mardi 27 Août
Théâtre Princesse Grace

18h00 : Etats-Unis – Tchéquie – Estonie

 

Théâtre des variétés

18h00 : Finlande – Slovénie – Bangladesh

 

Mercredi 28 Août
Théâtre Princesse Grace

18h00 : Estonie – Tchéquie – Etats-Unis

 

Terrasse du Casino – Fairmont Hôtel

«  Soirée de Clôture « 

ALLEMAGNE

THEATER DER JUGEND PADERBORN

“Enfants de ce temps-là, Témoin sans Intention”

THEATRE DES VARIETES

21 et 22 Août

 ETATS-UNIS

ARLEKIN PLAYERS THEATRE

“L’ours”

THEATRE PRINCESSE GRACE

27 et 28 Août

 

 MAROC

COMEDRAMA

“Le Berceau”

THEATRE PRINCESSE GRACE

25 et 26 Août

 

 AUTRICHE

THEATER KIRCHDORF

“Goethe : Faust 1”

THEATRE PRINCESSE GRACE

25 et 26 Août

 

 FINLANDE

GRANDE FINALE – GROUP

“Grande Finale”

THEATRE DES VARIETES

26 et 27 Août

 

 REPUBLIQUE TCHEQUE

GEISSLERS HOFCOMEDIANTEN

“L’Avare”

THEATRE PRINCESSE GRACE

27 et 28 Août

 

 BANGLADESH

LOTO NATYADAL

“Kanjoosh” (L’Avare)

THEATRE DES VARIETES

26 et 27 Août

             

 FRANCE

COMPAGNIE DU NOYAU

“A tous ceux qui…”

THEATRE DES VARIETES

21 et 22 Août

 

 ROUMANIE 

OSONO THEATRE

“Les Reflets de l’Eau”

THEATRE PRINCESSE GRACE

25 et 26 Août

 

 BELGIQUE

THEATRE 2000

“L’Heure Zéro”

THEATRE DES VARIETES

19 et 20 Août

 

  IRLANDE

PROSPEROUS DRAMATIC SOCIETY

“Bobby Gould en Enfer”

THEATRE PRINCESSE GRACE

20 et 21 Août

 ROYAUME-UNI

CENTRAL YOUTH THEATRE

WOLVERHAMPTON

“Brûlé par le Soleil”

SALLE GARNIER

22 et 24 Août

 

 CHINE

LES ENFANTS DU LIAONING

SHENYANG NATIONAL ART SCHOOL

“Trouver un rêve”

THEATRE DES VARIETES

19 et 20 Août

 

 ISRAEL

SECRET OF SOUND THEATRE

“La Promenade”

THEATRE DES VARIETES

21 et 22 Août

 

 SINGAPOUR

I-LIEN DRAMA SOCIETY

“Le Mariage de la Fille de la Souris”

THEATRE DES VARIETES

24 et 25 Août

 

 DANEMARK

ARRIEREGARDEN

“Alt er Sagt,  Siger de”

THEATRE DES VARIETES

19 et 20 Août

 

 ITALIE

TEATRO FINESTRA

“Pinocchio”

SALLE GARNIER

22 et 24 Août

 

 SLOVAQUIE

THEATRE COMMEDIA POPRAD

“Ensommeillé”

THEATRE DES VARIETES

24 et 25 Août

 

 ESPAGNE

Cia LA NEVERA

“(Des)affecté”

THEATRE PRINCESSE GRACE

20 et 21 Août

 

 JAPON

SAKURA ZENSEN

“Chroniques du Crépuscule”

SALLE GARNIER

22 et 24 Août

 

 SLOVENIE

PVRA GIMNAZIJA MARIBOR

“Songe d’une Nuit d’Eté”

THEATRE DES VARIETES

26 et 27 Août

 

 ESTONIE

OTPAD

“L’Estropié d’Inishmaan”

THEATRE PRINCESSE GRACE

27 et 28 Août

 

 LITUANIE

VILNIUS YOUTH THEATRE ARLEKINAS

“Pourquoi l’Amour ? ”

THEATRE PRINCESSE GRACE

20 et 21 Août

 

 SUISSE

LE NOUVEAU THEATRE

“Barbe Bleue”

THEATRE DES VARIETES

24 et 25 Août

 

Pour toute information et réservation : www.mondialdutheatre.mc

Source: Gouvernement Princier, Principauté de Monaco

Share